21 / Жовтень, 2026

Близько 600 представників українських та німецьких громад взяли участь у Восьмій німецько-українській конференції муніципальних партнерств, що протягом 7-9 жовтня відбувалась в Берліні. 

Асоціацію міст України представили:

Олександр Кодола, Ніжинський міський голова,
Галина Мінаєва, Член Правління Асоціації міст України, Начальниця Чугуєвської міської військової адміністрації,
Віталій Малецький, Член Правління Асоціації міст України, Кременчуцький міський голова,
Андрій Найда, Калуський міський голова,
Роман Клічук, Голова Чернівецького РВ, член Правління Асоціації міст України, Чернівецький міський голова,
Ярослав Шанько, Начальник Херсонської міської військової адміністрації,
Анатолій Вершина, Павлоградський міський голова,
Ігор Сапожко, Броварський міський голова,
Андрій Кульчинський, Трускавецький міський голова,
Ігор Пальонка, Володимирський міський голова,
Руслан Ільницький, Моршинський міський голова,
Світлана Ольшанська, Перша заступниця Житомирського міського голови,
Вікторія Агентаєва, Директорка Інституту розвитку Запоріжжя,
Віталій Жиленко, Радник Сумського міського голови,
Сергій Дорошенко, Керівник відділу міжнародного співробітництва та розвитку Нікопольської міської ради,
Ігор Попадюк, Директор Департаменту інвестиційної політики, проєктів, міжнародних зв’язків, туризму та промоцій міста Івано-Франківської міської ради,
Юрій Савич, Начальник відділу підтримки громадських ініціатив та енергоефективності Звягельської міської ради.

Учасників Конференції привітали представники німецької сторони:

Рім Алабалі Радован, Федеральна міністерка економічного співробітництва та розвитку Німеччини, у своїй промові наголосила на чіткій позиції Уряду Канцлера Фрідріха Мерца щодо підтримки України:

«Наше послання залишається чітким: українки й українці можуть повністю покладатися на підтримку Німеччини»

Йоганн Вадефуль, Федеральний міністр закордонних справ Німеччини, говорячи про важливість українсько-німецьких муніципальних партнерств, зазначив, що німецькі громади можуть багато чого навчитися з досвіду своїх українських друзів;

Франциска Гіффай, Бургомістерка Берліна та сенаторка з питань економіки, енергетики та підприємств, відзначила тісне партнерство між столицями – Києвом та Берліном – у багатьох питаннях, зокрема, протезування військових, допомоги комунальним службам та гуманітарної підтримки населення.

Під час панельних дискусій представники українських громад-членів Асоціації міст України виступали з тематичними доповідями та ділились досвідом:

Олександр Кодола наголосив на ролі Асоціації міст України у відстоюванні інтересів місцевого самоврядування та налагодженні співпраці з німецькими громадами;

Віталій Малецький під час виступу розповів про нагальні потреби та виклики, пов’язані з підготовкою до важкої зими й забезпеченням роботи інфраструктури під обстрілами та за обмежених ресурсів; подякував Німецькому товариству міжнародного співробітництва (GIZ) за підтримку проєкту «Академія стійкості міст», який реалізує Асоціація міст України;

Андрій Найда ознайомив німецьких партнерів із практиками створення у Калуші соціального житла для внутрішньо переміщених осіб;

Роман Клічук розповів про виклики, що стоять перед «тиловими» громадами в умовах посилення російських атак на комунальну інфраструктуру;

Ярослав Шанько представив досвід Херсона у сфері кризового реагування та підготовки громади до надзвичайних ситуацій. Окрему увагу приділив новим викликам, з якими стикається Херсонська громада, зокрема застосуванню російськими військами ударних безпілотників проти цивільного населення та інфраструктури.

Анатолій Вершина поділився досвідом забезпечення життєдіяльності громади шляхом упровадження альтернативних рішень у сфері енергозабезпечення;

Світлана Ольшанська акцентувала увагу на потребі Житомирської громади у розвитку доступного й соціального житла, відновленні пошкоджених будинків та модернізації житлового фонду;

Вікторія Агентаєва наголосила на стійкості громад в умовах щоденних загроз й зазначила велику кількість викликів, але, незважаючи на які українські громади прагнуть розвитку;

Віталій Жиленко поділився з учасникам повсякденними практиками прифронтового міста та алгоритм дій міської влади, спрямованих на зменшення негативних наслідків російської військової агресії;

Сергій Дорошенко поділився досвідом упровадження цифрових інструментів забезпечення доброчесності в систему управління Нікополем.

Практичні приклади співпраці з німецькими містами-партнерами у своїх виступах представили:

Ігор Сапожко,

Галина Мінаєва, 

Андрій Кульчинський,

Ігор Пальонка,

Ігор Попадюк, 

Юрій Савич.

У рамках Мережі німецько-українських муніципальних партнерств було урочисто підписано Угоду про партнерство солідарності, що стала ювілейною, 300-ю, між громадами Моршина Львівської області та Швальмштадта (земля Гессен).

Руслан Ільницький, зазначив:

«Фактично партнерство між містами триває понад два роки. За цей час Моршин отримав від Швальмштадта пожежний автомобіль; діти з нашої громади відпочивали в Німеччині; зараз ми реалізовуємо проєкт щодо придбання реабілітаційного обладнання для Моршинської лікарні. Сподіваюся, наше партнерство й надалі буде плідним!»

Асоціація міст України системно проводить роботу для посилення міжнародної допомоги громадам – членам Асоціації міст України, розвитку міжмуніципальних партнерств, посилення спроможності місцевого самоврядування України.

 

 

  

Сторінку розроблено в рамках проекту
«Розробка курсу на зміцнення місцевого самоврядування в Україні» (ПУЛЬС)